Scent

Scent

Wednesday, February 3, 2016

Local Hero's synopsis ( เรื่องย่อ ) Episode 3 In Thai

สวัสดีคะ 

หลังจากดูจาก English sub เสร็จเลยอยากมาเล่าเรื่องย่อของแต่ละตอนอย่างคร่าวๆให้ฟัง 
รายละเอียดเชื่อว่าพวกเราคงหาดูได้อีกวัน 2 วันนี้นะ 

และเช่นเคย ขณะที่เขียนเรื่องย่อนั้นไม่ได้นั่งดูไปเขียนไป ฉนั้นอาจมีความผิดพลาด
ในเรื่องของความต่อเนื่องตามในละคร หรือคำพูดบ้าง ต้องขออภัยไว้ตรงนี้คะ ขอบคุณ

ตอนที่ 3



ในฉากแรก ตัวก่อกวน 2 คน ก็กำลังคุยกันถึงเรื่อง shadow ที่เข้ามาทำร้ายพวกเขาว่า 
พวกเขานั้นโดนไปถึง 2 ครั้ง ดึกครั้ง และกลางวันแสกๆครั้ง พวกนี้เลยบอกถ้าเอาผ้ามาคลุมหน้า
บ้างก็คงจะดี ( อะไรก็ไม่รู้^^ )

และเมื่อเหลือบไปเห็น คน 3 คนก็จะเข้าไปหาเรื่องพวกเขา แต่ก็ถูกเล่นงานกลับและคนหนึ่งในนั้นคือ
 Seo An แฟนเก่าของ Siyoon นั้นเอง จากการพูดคุยกันจึงทราบว่าเธอนั้นยังทำงานสายลับอยู่ 
และได้ขึ้นมาเป็นระดับหัวหน้าแล้วอีกด้วย

เมื่อเข้ามาในบาร์ก็ดังที่เราเห็น ทั้ง Siyoon และเธอต่างก็แปลกใจที่ได้มาพบกันอีกครั้ง 
แต่เธอก็ฉุกละหุกออกไปจากบาร์เสียก่อน....

ขอย้อนกลับไปที่ Macau เมื่อ 3 ปีก่อน



จากในละคร เราก็คงแทบจะเดาได้ว่าเกิดอะไรขึ้นนะ ในขณะที่ Seo An แต่งตัวเสร็จและถาม Siyoon
 ว่าเธอแต่งตัวเหมือนนักข่าวหรือยัง เขาก็แหย่เธอว่าเธอเหมือนนักแสดง ( ถ้าจำไม่ผิดนะ ) ที่แต่งตัวเหมือนนักข่าวมากกว่า เธอเลยถามว่าเขาหมายความว่าอย่างไร เขาก็เลยแอบกระซิบกับเธอว่า
เพราะเธอสวยมาก ก่อนที่ Jin Woo จะเข้ามาขัดจังหวะ ....

ขอข้ามไปหลังจากที่ฉากบนห้องในโรงแรมผ่านไปแล้ว

เขาก็เดินมาที่ดาดฟ้าของโรงแรมเมื่อ Soe An รออยู่ที่นั่น และตรงเข้ามาสารภาพรักกับเธอในทันที 
ว่าเขานั้นรักเธอตั้งแต่แรกพบกัน และเขาขอให้คำสัญญาว่าจะปกป้องเธอไปสุดปลายฟ้าอะไร
ทำนองนั้น...และก็....Kiss^^

กลับมาที่บาร์ในปัจจุบัน...

เมื่อ Seo An กลับมาเห็นเขานั่งอยู่คนเดียวในร้าน เธอก็ต่อว่าเขาทันที ว่าทำไมเขาไม่ยอมพบเธอ
เมื่อเธอไปเยี่ยมเขาในขณะที่เขาถูกคุมขังอยู่ เขาก็เรียกตัวเขาเองว่าเป็นแค่ขยะชิ้นหนึ่งในเวลานี้ 
ที่ล้มเหลวทำให้ลูกน้องต้องมาเสียชีวิต...แต่เธอก็ยังหวังว่าพวกเขาจะสามารถเริ่มต้นกันใหม่ได้ 
และเธอก็ถามเขาว่าทำไมจะต้องมาทำบาร์แห่งนี้ ที่มีสายลับมากมายมาอยู่ที่นี่ แต่เขาก็ไม่ตอบเธอนอกจากพูดเบี่ยงเบนไปว่า เขาต้องทำมาหากินเหมือนกัน และเขาก็ขอว่าอย่าให้เธอมาที่บาร์อีก
 แต่ก่อนที่เธอจะไป เธอก็ให้เขาเห็นว่าเธอนั่นยังใส่สร้อยที่เขาให้เธอไว้อยู่เมื่อ 3 ปีก่อน ...

ในส่วนของ Chan Gyu กับ Jung Yeon

 ทั้งเธอและเพื่อนต่างก็เชื่อว่าเขาคือ shadow คนนั้นเพราะหมวกและหน้ากาก
ที่เขาเอามาให้พวกเธอทั้งสองดู 



ต่อมา ตำรวจ Tae Ho ก็ได้รับคำสั่งใหม่จากรุ่นพี่ให้ตาม Mr. Hwang ดังนั้น Chan Gyu ก็เลยเร่ิม
เข้ามาแวะเวียนที่บาร์เป็นขาประจำไปด้วยอีกคนหนึ่ง และคอยรายงานความเคลื่อนไหวทุกอย่างของ
 Mr. Hwang ซึ่งเมื่อ Siyoon เห็นเช่นนั้น เขาจึงบอกกับ Mr. Hwang ว่าขณะนี้แกถูก Chan Gyu ที่ได้รับงานให้มาตามคนที่ทางองค์การกลัว ( ความลับจะถูกเปิดเผย ) ที่สุด และนั่นคือ Mr. Hwang 

ทางฝ่าย Tae Ho ซึ่งต้องการที่จะสืบคดีฆาตกรรม แต่ก็ทำไม่ได้สะดวกมากนักเนื่องจากเขาได้รับปาก
กับรุ่นพี่ที่จะไม่ติดตามเรื่องนี้ แต่ที่โรงพัก เมื่อได้ฟังการสืบสวนจากเพื่อนตำรวจด้วยกันว่า TV วงจรปิด
ที่อพารต์เมนต์ในที่เกิดเหตุหายไปเสียเฉยๆอย่างนั้น รวมทั้งทนายความที่คนตายไปหาก่อนเสียชีวิต ก็หายสาบสูญไปด้วยอีกคน ทำให้เขาอดไม่ได้ที่จะหาคนช่วยเหลือในการสืบคดีนี้อย่างลับๆ และหลังจากที่ได้รับคำแนะนำจาก Siyoon เกี่ยวกับคดีเผากางเกงรองเท้าคนเมาในเวลาดึก เขาจึงอยากที่จะมาปรึกษากับ Siyoon ในเรื่องนี้ที่บาร์....

ความสัมพันธ์ระหว่าง Siyoon กับ Mr. Hwang ก็เร่ิมใกล้ชิดมากขึ้น เขานั้นต้องการขอให้ Mr. Hwang 
มาช่วยเขาสืบเรื่องราวเมื่อ 3 ปีก่อน แต่แกก็ถามเขาว่าทำไมไม่ใช่ความสามารถทางการต่อสู้ในทางอื่นบ้าง ( หลังจากข่าว Shadow ออกมาช่วยเหลือ Jung Seon กับเพื่อนของเธอแพร่สะพัดออกไป ) แกจึงถามเขาว่า เขาคือ Shadow คนนั้นหรือเปล่า แต่เขาก็ปฏิเสธโดยบอกว่าเขาไม่ใช่คนที่ออกมาทำอะไรอย่างนั้นหรอก ...



 ต่อมาในบาร์ขณะที่ Siyoon เดินเข้าไปคุยกับลูกค้าหลายคนด้วยกัน แต่ไม่ได้ให้ความสนใจกับลูกค้า
ผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งดูเหมือนกำลังต้องการความช่วยเหลือจากเขา Mr. Hwang เลยบอกเขาว่า ถ้าเขาช่วยเธอ แกก็จะร่วมมือกับเขา ดังนั้น Siyoon จึงเขาไปคุยกับลูกค้าคนนี้เพื่อถามว่าเขาจะช่วยอะไรเธอได้บ้าง....

วันรุ่งขึ้นเขาจึงมาปรากฏตัวที่โรงเรียนประถมแห่งหนึ่ง วันนี้คือวันที่เด็กนักเรียนจะพาพ่อของพวกเขามาที่โรงเรียน แต่เด็กคนนี้ไม่มีพ่อ นั่นคือเหตุผลที่ลูกค้าหญิงคนนี้ต้องการให้ Siyoon ช่วยมาเป็นพ่อของลูกชายของเธอหนึ่งวัน^^ 

ทุกอย่างก็เร่ิมต้นไม่ค่อยดีนัก เด็กชายแนะนำว่าพ่อเขาคือ superhero ตัวหนึ่งในการ์ตูนของเกาหลี 
แต่ Siyoon ไม่รู้จัก กลับบอกว่าตัวนี้คือตัว robot จากเรื่อง Tranformers เด็กชายก็เลยไม่พอใจ 
ต่อมาเขาก็พูดผิดอีกบอกว่าลูกชายผมเล่นฟุตบอลเก่งมา เด็กก็บอกเขาไม่เคยเล่นฟุตบอลเลย ฮาฮาฮา

ไม่ว่าเขาจะทำอะไรเด็กน้อยก็ไม่พอใจไปหมดจนกระทั่งเขาเรื่องถามเกี่ยวกับตัวการ์ตูนตัวโปรดและตัวร้ายคู่ปรับเข้า และ Siyoon ก็เลยแสดฝีมือทางการต่อสู้ให้ดูซึ่งก็ชนะใจเด็กน้อยในที่สุด...ก่อนจะกลับเขาจึงได้มาคุยกับแม่ของเด็ก และทราบว่าเธอนั่นได้เลิกกับสามี และ ความลับเรื่องที่เธอเคยเป็นสายลับจึงถูกเปิดเผยขึ้น ซึ่งทำให้เขาแปลกใจมากที่เขาดูเธอผิดไปแต่ต้น เธอนั้นเคยทำงานในส่วนของการ Hack ข้อมูลลับสุดยอดทาง Internet ให้กับองค์การโดยมีชื่อเล่นที่รู้จักกันดีว่า " Spiderweb " และเธอก็รับปากกับเขาว่า ถ้ามีอะไรที่เขาต้องการความช่วยเหลือจากเธอ เธอก็ยินดีที่จะช่วยเขา


ในวันต่อมา Siyoon เลยมีความสุขมาก เมื่อ Mr. Hwang เข้ามาที่ในบาร์ เขาก็ทวงขึ้นมาทันทีที่แกสัญญาว่าจะช่วยเขา แกก็เลยถามเขากลับว่า " เขาทานอะไรมาหรือยัง " พร้อมกับแนะให้เขาไปที่ร้านอาหารแห่งหนึ่ง เขาก็ถามว่านี้คือการช่วยเขาด้วยหรือ แกก็บอกว่า Mr. Seo คนที่ตายไปนั้นเคยพูดกับแกไว้ประโยคหนึ่งว่า " ทุกอย่างนั้นมักเชื่อมโยงกัน " ดังนั้น Siyoon จึงได้เดินทางไปที่ร้านอาหารแห่งนั้น
 ก่อนที่จะทราบความจริงว่า นั้นคือร้านอาหารของแม่ของ Jin Woo ลูกน้องที่เสียชีวิตไปที่มาเก๊าเมื่อ 3 ปีก่อนของเขานั่นเอง

ในขณะเดียวกัน ที่บาร์ ลูกพี่ของเขา ( ซึ่งตอนนี้เราคงทราบแล้วว่า เขาไม่ใช่คนดีสักเท่าไหร่ ) ก็มาที่บาร์และแนะนำตัวเองกับ Mr. Hwang ว่าเขาเป็นรุ่นพี่ที่เคยทำงานใกล้ชิดกับ Siyoon มาก่อน ต่อมา Tae Ho ก็เข้ามาในร้านอีก เพื่อที่จะมาขอความคิดเห็นของ Siyoon ในการสืบคดี และทั้งหมดนี้ก็อยู่ในสายตาของลูกพี่ของ Siyoon...ทั้งสิ้น

จบตอนที่ 3.....

No comments:

Post a Comment